Un chez-soi où chaque parcours peut éclore.
A home where every journey can bloom.
ChrisThierry offre un milieu de vie sûr, chaleureux et profondément humain aux adultes et aux jeunes vivant avec une déficience intellectuelle — pensé pour soutenir l'autonomie, la dignité et l'inclusion de chacun.
ChrisThierry provides a safe, warm, and deeply human living environment for adults and youth living with an intellectual disability — built to support each person's independence, dignity, and inclusion.
+1 (343) 999-4522
Nous croyons en l'inclusion active de chaque personne dans sa communauté.
We believe in the active inclusion of every person in their community.
Sécurité avant tout
Safety, always
Nous assurons la sécurité physique, émotionnelle et psychologique de chaque personne que nous accompagnons.
We ensure the physical, emotional, and psychological safety of every individual we support.
Autonomie respectée
Independence, respected
Chaque personne a le droit de prendre des décisions sur sa propre vie, dans la mesure de ses capacités.
Each person has the right to make decisions about their own life, to the extent of their abilities.
Familles & partenaires
Families & partners
Nous reconnaissons les familles et les partenaires communautaires comme des acteurs essentiels du soutien offert.
We recognize families and community partners as key stakeholders in the support we provide.
Voir chacun s'épanouir, à sa façon.
Every person, blooming in their own way.
Que chaque personne que nous accompagnons puisse s'épanouir pleinement, dans un milieu de vie chaleureux où sa dignité, sa voix et son autonomie sont au cœur de chaque décision.
That every person we support can truly bloom — in a warm home where their dignity, voice, and independence guide every decision.
Un milieu de vie, pensé pour la personne.
A home, built around the person.
ChrisThierry offre un milieu de vie résidentiel sécuritaire et humain aux adultes et aux jeunes vivant avec une déficience intellectuelle, en misant sur un accompagnement individualisé, le respect de la culture et des choix de chacun, et une collaboration étroite avec les familles et les partenaires communautaires.
ChrisThierry provides a safe, human-centered residential home for adults and youth living with an intellectual disability — built on individualized support, respect for each person's culture and choices, and close collaboration with families and community partners.
Nous croyons en un chez-soi où chacun s'épanouit dans la dignité. Notre conviction est de bâtir une communauté inclusive. Ensemble, nous créons un avenir où chaque résident brille.
We believe in a home where everyone thrives with dignity. Our conviction is to build an inclusive community. Together, we create a future where every resident shines.
Christella Iradukunda & Thierry Irakiza
Fondateurs et responsables de la résidence ChrisThierry
Founders & heads of the ChrisThierry residence
Christella et Thierry ont fondé ChrisThierry avec une conviction simple : chaque personne mérite un chez-soi où elle se sent vue, respectée et soutenue. Ensemble, ils supervisent au quotidien les soins, la sécurité et le bien-être de chaque résident.
Christella and Thierry founded ChrisThierry on a simple belief: everyone deserves a home where they feel seen, respected, and supported. Together, they oversee the daily care, safety, and wellbeing of every resident.
Des personnes dévouées, au service de chaque résident.
Dedicated people, in service of every resident.
[Nom à venir]
[Name coming soon]
Responsable de la vie quotidienne
Daily Life Coordinator
Coordonne les routines, les repas et les activités quotidiennes de chaque résident.
Coordinates each resident's daily routines, meals, and activities.
[Nom à venir]
[Name coming soon]
Intervenant(e) de soutien
Support Worker
Accompagne les résidents dans leurs activités sociales et le développement de leur autonomie.
Supports residents through social activities and independence-building.
[Nom à venir]
[Name coming soon]
Coordonnateur(trice) des soins de santé
Health Care Coordinator
Assure le suivi des rendez-vous médicaux et la coordination avec les familles.
Oversees medical appointments and coordination with families.
* Section à personnaliser avec les noms, photos et rôles réels de l'équipe.
* To be customized with the team's real names, photos, and roles.
Conçu pour aider chaque personne à révéler son plein potentiel.
Designed to help every person realize their full potential.
Notre approche est individualisée : chaque plan de soutien est bâti autour des forces, des champs d'intérêt et du rythme propre à chaque résident.
Our approach is individualized: every support plan is built around each resident's strengths, interests, and pace.
Accompagnement individualisé
Individualized support
Un plan de soutien propre à chaque personne, révisé régulièrement avec la famille.
A personal support plan for each resident, reviewed regularly with the family.
Vie quotidienne & autonomie
Daily living & independence
Développement des habiletés de vie quotidienne dans un cadre sécurisant.
Building everyday life skills in a safe, supportive setting.
Activités sociales
Social activities
Sorties, loisirs et activités communautaires adaptés aux champs d'intérêt de chacun.
Outings, hobbies, and community activities tailored to each person's interests.
Santé & bien-être
Health & wellbeing
Suivi de la santé physique et psychologique en lien avec les intervenants médicaux.
Ongoing physical and psychological health follow-up with medical partners.
Partenariat familial
Family partnership
Communication régulière et implication des familles dans les décisions importantes.
Regular communication and family involvement in key decisions.
Milieu sécurisant
A safe environment
Un chez-soi stable, chaleureux, et adapté aux besoins de chaque résident.
A stable, warm home, adapted to each resident's needs.
Approche holistique
Holistic approach
Nous considérons la personne dans son ensemble — physique, émotionnel, social et relationnel.
We consider the whole person — physical, emotional, social, and relational.
Personnel passionné
Passionate staff
Une équipe présente et engagée, formée pour offrir un accompagnement humain au quotidien.
A present, committed team, trained to provide human, day-to-day support.
Encadrement professionnel
Professional oversight
Une supervision rigoureuse, conforme aux normes professionnelles en vigueur.
Rigorous supervision, in line with current professional standards.
Prêt à commencer? Nous espérons vous rencontrer bientôt.
Ready to start? We hope to meet you soon.
Merci de l'intérêt porté à ChrisThierry. Voici les grandes étapes du processus d'admission.
Thank you for your interest in ChrisThierry. Here are the main steps of our admission process.
Visite des lieux
Take a tour
Sur rendez-vous, pour découvrir la résidence et rencontrer l'équipe.
By appointment, to see the residence and meet the team.
Soumettre une demande
Submit an application
Par téléphone, en ligne, ou en personne à l'aide d'un formulaire.
By phone, online, or in person using a form.
Rencontre
Meet & greet
Une rencontre entre la famille, la personne concernée et notre équipe.
A meeting between the family, the individual, and our team.
Confirmation de la place
Secure a spot
Une fois l'entente conclue, la place est officiellement réservée.
Once the agreement is finalized, the spot is officially confirmed.
Documents requis
Required documents
Pour compléter le dossier d'admission, les documents suivants seront demandés :
To complete the admission file, the following documents will be requested:
- Formulaire de révision des politiques et procéduresPolicies & procedures review form
- Pièces d'identité et documents légauxIdentification & legal documents
- Dossiers médicaux et de santéHealth & medical records
- Documents sociaux et de soutienSocial & supportive documents
- Documents financiersFinancial documents
- Consentements et ententesConsent & agreements
Des questions sur nos services?
Have questions about our programs?
Adresse
Address
1215 Evans Blvd, Ottawa, ON, K1H 7T6
Téléphone
Phone
(343) 999-4522 · (819) 921-6986
Heures d'ouverture
Working hours
Lun–Jeu : 9h–16h · Ven–Sam : 9h–15h · Dim : Fermé
Mon–Thu: 9am–4pm · Fri–Sat: 9am–3pm · Sun: Closed